Eu trabalhei na HP: 601 & 602 são mensagens de BIOS POST (power-on-self-test) da bateria avisando que a bateria deteriorou-se além de 25% de sua capacidade original & sugerindo uma substituição. É construído em suas bios & na verdade, você deve ter uma opção para testar a bateria no BIOS, mas como esse é um modelo de consumo, não posso dizer com certeza. Eu não sei como livrar a mensagem do topo da minha cabeça (não no meu PC agora), se você descobrir definitivamente voltar & aconselhar. Se ninguém fornecer uma solução, comente esta resposta para me lembrar de ver se consigo encontrar informações sobre ela
ATUALIZAÇÃO 1-15-14:
Observe que você seguiu um guia da HP para fazer um teste de bateria, mas está faltando. O diagnóstico (F2) é instalado em uma partição chamada HP_TOOLS. Eu imagino que você limpou quando você instalou o Ubuntu. Seus instaladores para fazê-lo funcionar requerem janelas , portanto, as opções são: janelas de inicialização dupla (se você não tiver) & executá-lo em janelas ou executá-lo em outro PC & você terá a opção de instalar os diagnósticos em uma unidade USB Flash / Thumb. Eu ainda sou da mentalidade que sua bateria está indo mal & Eu simplesmente substituiria ou ignoraria a mensagem. Talvez você possa obter mais informações sobre a saúde da bateria no Ubuntu?
Encontrei documentos abaixo que parecem indicar que você não pode desativar o erro 601 na inicialização (POST). Bem tecnicamente você pode, obtendo uma nova bateria, mas você sabia que