Para uma mudança única em vez da função de planilha TRANSPOSE, você pode usar a opção Transpor enquanto copia e cola
Copie a tabela original e escolha o destino para a nova tabela, clique com o botão direito > escolha "Colar especial" > Transpor > OK > ESC