Existe algo como 'Korean Microsoft Windows 10' ou é apenas um Windows normal pré-configurado para o idioma coreano, fontes etc?

Question

Eu tenho um cliente coreano como tem um problema de exibição usando nosso software, e não estou tendo sucesso reproduzindo seu problema no meu PC, mesmo depois de alterar várias configurações para tornar meu PC o mais coreano possível.

Estou apenas imaginando se o problema é que ele comprou sua cópia do Windows 10 na Coréia e eu não.

Vale a pena tentar tornar o meu PC mais 'coreano', e talvez alguém tenha uma lista definitiva de tudo o que é necessário para alterar uma instalação do Windows para ser exatamente como um PC (neste caso coreano)?

Ou é possível que exista alguma diferença fundamental entre o meu Windows e o do meu cliente, devido ao fato de ele ter comprado o "Windows Coreano"?

Meu palpite e esperança é que comprar o Windows 10 na Coréia forneça a mesma versão de qualquer outro país, apenas pré-configurado para o coreano, mas seria bom confirmar isso.

EDIT: já corrigido isso programaticamente, por favor, veja a minha resposta.

    

Answer 1

Existem edições do Windows sem os componentes Media, um europeu conhecido como N Edition & um coreano conhecido como KN Edition.

Se o problema do seu cliente for relacionado à mídia, essa pode ser a causa.
Ele é 'consertável', já que os componentes podem ser adicionados separadamente, da Microsoft - Media Feature Pack para as versões N e KN do Windows 10 .

Mais informações em MS KB: Pacote de recursos de mídia para as edições Windows 10 N e Windows 10 KN

De Supersite: Quais são as edições do Windows 10 N e KN?

Due to a ruling for anti-competitive practices by the European Commission in 2004, Microsoft has been forced to maintain special editions for its Windows operating systems. Labeled "N" for Europe and "KN" for Korea, these editions include all the base features of the operating system but without Windows Media Player and related technologies pre-installed. For the Windows 10 editions, this includes Windows Media Player, Music, Video, Voice Recorder and Skype.

If you reside in and purchase a PC in a country required to use the N and KN editions, you receive a computer without media technologies. This can cause some headaches, particularly when using apps and visiting web sites that have been coded to utilize the built-in Windows media capabilities. For a full list of excluded features, check out Media feature pack for Windows 10 N and Windows 10 KN editions on the Microsoft support site.

The ruling was about consumer choice. However, if you choose to, you can still install Windows Media Player and related apps anytime for free by downloading and installing a special Media Feature Pack.

You can find the download for Windows 10 here: Media Feature Pack for N and KN versions of Windows 10

    

Answer 2

O tamanho da fonte no coreano Windows 10 é diferente do tamanho da fonte na versão em inglês. Temos softwares que usam winforms e os formulários criados são diferentes entre as duas versões. Eu tinha os dois sistemas funcionando lado a lado.

    

Answer 3

Vou postar minha própria resposta, mesmo que já tenha aceitado outra resposta, para talvez ajudar os outros.

Descobri que, conforme indicado por user6759519, a fonte padrão e o tamanho da fonte usados pelos aplicativos WinForms podem ser diferentes dependendo do país ou região que o Windows foi instalado.

Por exemplo, como descobri, a fonte padrão usada pelos aplicativos WinForms em execução no Windows do Reino Unido / EUA é 'Microsoft Sans Serif 9pt', enquanto no Windows coreano é 'Gulim 9pt'.

Isso resultou em vários painéis com dimensões incorretas, resultando em recorte e vários locais em que o texto não se encaixava nos controles corretamente.

A solução foi substituir isso programaticamente configurando a fonte padrão de volta para Sans Serif no construtor do painel de nível superior em nosso aplicativo, logo após a chamada para InitializeComponent, por exemplo:

Font = new Font(
    familyName: "Microsoft Sans Serif", 
    emSize: 9f, 
    style: FontStyle.Regular,
    unit: GraphicsUnit.Pixel);

Essa configuração cai automaticamente para todos os painéis filhos e controles, até onde eu sei, e praticamente tudo agora parece correto (eu também confirmei isso na edição japonesa do Windows 10).

Observação: ainda pode haver problemas em alguns painéis filhos mesmo após a substituição da fonte padrão, dependendo da configuração de alguns ou todos os itens a seguir no código de designer do painel filho:

AutoScaleMode
AutoScaleDimensions
AutoSize

Nota: Mais uma coisa (depois de reler a minha pergunta), nunca consegui reproduzir o problema do cliente coreano, tornando minha instalação no Reino Unido do Windows 'mais coreano' (ou seja, nenhuma configuração que eu encontrei alterações a fonte padrão escolhida por WinForms) - em vez disso, tive de baixar o Windows coreano do MSDN e instalá-lo no VmWare. Para usá-lo sem aprender o coreano (!), Consegui alterar o idioma padrão para o inglês, navegando pelas telas de configurações relevantes lado a lado com outro PC executando o Windows do Reino Unido - complicado, mas é possível! Em seguida, consegui instalar o Visual Studio e resolver meu problema de maneira programática, conforme explicado acima).

Espero que isso ajude.

    

Answer 4

Não há versões específicas do idioma do Windows 10.

Idiomas adicionais podem ser instalados, mas além disso, as únicas diferenças significativas para as versões do Windows são:

Windows 10 básico, Windows 10 com Bing (versão básica), Windows 10 Pro e Windows 10 Enterprise. É vital garantir que você corresponda a essas verdades, especialmente se for relacionado ao básico ou ao Windows 10 com o bing, já que podem estar faltando funções vitais.

Então, para responder à sua pergunta: Não, as janelas sendo coreanas não têm nada a ver com o seu problema se você configurou a sua corretamente.