O aeinv.dll é uma dll para compatibilidade de aplicativos. O comando UpdateSoftwareInventory varre seu Windows para os aplicativos instalados e os envia como telemetria para a Microsoft, se você fizer parte do Customer Experience Improvement Program . A Microsoft usa para ver qual combinação de software é usada por pessoas para minimizar problemas de compatibilidade.