Para instalar o pacote tracer 6.2 em 14.04, baixe este arquivo para o seu diretório /home e extraia-o
tar -xzf ~/Cisco Packet Tracer 6.2 for Linux - Ubuntu installation - Student version.tar
Agora mude para o diretório extraído
cd PacketTracer62Student
Agora execute o instalador
./install
Siga as instruções na tela, quando você terminar de executar
packettracer
Agora seu programa será iniciado.
Como apontado pelo OP este é o pacote de 32 bits, para executar um pacote de 32 bits em um sistema de 64 bits, simplesmente execute este comando para adicionar a arquitetura
sudo dpkg --add-architecture i386