Abra um terminal (ctrl + alt + t) e execute os seguintes comandos:
- Instale o dmg2img
sudo apt-get install dmg2img
- Navegue na pasta em que o arquivo está localizado
cd PATH/TO/THE/FILE
- Em seguida, converta o .dmg em .img
dmg2img NAMEOFTHEFILE.dmg NAMEOFTHEFILE.img
- Crie um diretório para montar a imagem
mkdir /media/image
-
sudo modprobe hfsplus
- Monte a imagem
sudo mount -t hfsplus -o loop NAMEOFTHEFILE.img /media/image
- Download do Brasero
sudo apt-get install brasero
- Crie o .iso com o .img montado anteriormente este guia
- Abra o Brasero e grave a imagem (.iso)
Isso é bem simples, você não deve ter problemas, boa sorte.