Navegue até o diretório em que estava trabalhando e pressione Ctrl + H para mostrar os arquivos ocultos.
Deve haver um arquivo que termine com ~
e precedido pelo mesmo nome do seu documento. Clique com o botão direito e selecione para abrir com gedit
. Salve as informações com um nome diferente.