Eles não foram incluídos no Maverick devido ao tempo de lançamento. Como Jeremy afirmou, eles estão sendo considerados para inclusão como parte do upstream compat-wireless, e eles ainda não acessaram o compat-wireless (eles estão apenas em estágio atualmente), portanto eles ainda não chegaram em linux-backports-modules-2.6.35
. (Você pode acompanhar o Árvore do Ubuntu Maverick git .)
Então, a resposta curta é que a partir de hoje eles estão indisponíveis, então você não pode facilmente instalá-los a partir de um repositório oficial do Ubuntu Maverick. Por favor, seja paciente. (Como alternativa, você poderia compilar os drivers manualmente, mas isso está além do escopo desta questão.)