Confira as ferramentas do desenvolvedor F12. Eles devem ser capazes de lhe dizer o que está acontecendo em segundo plano.
Existem várias maneiras de forçar o modo de compatibilidade no IE 11: usando cabeçalhos de resposta HTTP no servidor Web, tags especiais no modelo de página da Web, usando políticas de grupo / modo de compatibilidade corporativa. Existe uma maneira segura de dizer o que exatamente força o modo de compatibilidade para uma página específica ao olhar apenas para o lado do cliente?