Basta renomear um deles. Ele irá pedir-lhe uma mensagem, basta confirmá-lo.
Então você pode excluir qualquer um. Eu prefiro renomear o arquivo html porque você tem a chance de voltar ao estado anterior.
Às vezes, ao salvar um arquivo, por exemplo, quando você salva uma página HTML do navegador no disco rígido, você obtém uma pasta com o sufixo _files
adicionalmente ao arquivo em si.
No entanto, quando você exclui um desses itens, o outro também é excluído. Às vezes eu só quero manter o arquivo, mas não a pasta. Então eu teria que abri-lo em um editor de texto, salvá-lo em um local diferente e, em seguida, excluir esses dois itens.
Existe uma maneira canônica de conseguir isso?