Estou executando o Gentoo Linux. Um programa ( equery ) gera uma lista massiva de todos os pacotes atualmente instalados ( equery list "*" ). Eu quero descobrir quais deles são instáveis. Equery marca os pacotes instáveis com [~] antes do nome do pacote. A questão é que isso só acontece quando a saída não é redirecionada para qualquer lugar - no terminal. Quando tento exibir a saída ( equery list "*" | grep "~" ) ou redirecioná-la para um arquivo, incluindo stderr ( equery list "*" &> eql.txt ), essa informação não é redirecionada - apenas os nomes dos pacotes.
Então, como eu redireciono TODAS as saídas de um programa?
Tente colocar seu comando equery em unbuffer .
unbuffer equery list "*" | grep "-"
O comando unbuffer faz com que seu programa de argumento ache que está conectado a um terminal. Você pode ter que adicionar outro nível de cotação ao argumento "*" .
equery -N desativa a detecção de canais.
Então equery -N list '*' | grep '~' deve fazer o trabalho.
Tags command-line bash grep linux redirection