Como desinstalar a barra de ferramentas do Google Tradutor no Firefox

Question

De repente, vejo a barra de ferramentas do Google Tradutor aparecendo em qualquer algum site diferente do inglês. Eu nunca tive isso antes e quero removê-lo. Mas onde..?

Não consigo encontrar nada em plug-ins ou extensões, nem em programas instalados. Então, onde está esse malware escondido?

Parece assim:

Eutenhoocomplemento"Wictionary e google translate 7.2" instalado. Mas está desativado. E eu tive isso por um longo tempo, enquanto a barra de ferramentas do Google só ocorreu um dia ou dois atrás, por motivo desconhecido ..

    

Answer 1

Como faço para desativar a tradução de páginas da Web?

Turn off webpage translation

If you don't want Google to offer webpage translation, you can turn the translation bar off. You can turn it back on at any time.

1. On the right side of the Toolbar, click the wrench
2. On the left side of the window, click the Tools tab.
3. At the bottom in the "Translate" section, click Edit.
4. To turn off the translation bar, uncheck the box at the bottom next to "Offer page translation when a webpage is not in [language]." To turn it back on, check the box.
5. Click Save.

Now, when you visit webpages that aren't in your language, the translation bar won't appear.

Fonte Traduzir páginas da web :

Como posso esconder isso?

Some websites display the Google Translate Bar on the top of the page when your browser is set to a different language than the website. This userstyle hides the translation bar on any domain.

Fonte userstyles.org - Ocultar barra do Google Tradutor [Firefox]

Como foi instalado?

Since several months, Google offers also translator widget that you can include in your website and then instantly translate any page to another language. You can find it here: http://translate.google.com/translate_tools.

Troubles begin when your site or blog contains texts in more than one language. Say your browser's default language is English. As long as you stay on English pages of the website, things are OK. But if you, or your visitors, go to a page written in a language not matching the browser's language, at the top of your page will appear a large blue GoogleTranslate bar, nastily pushing down all the content on your page, trying to offer you a translation of that page to English. The bar is

• intrusive (it pushes the whole content of your web page down)
• uninvited (just like those pop-up windows before browsers started blocking them)
• not needed (if someone wants a translation, they can choose it from the widget, from the Google Toolbar, or via another Google or other interface)

...

ultimately I discovered it is the work of a JavaScript program that runs after the page is rendered.

Fonte Tradução instantânea de páginas da Web com um widget do Google Tradutor

Conclusão

A barra de ferramentas do tradutor é adicionada pelo código do site. Não pode ser desinstalado.

Soluções alternativas:

• Pode ser desativado (conforme descrito acima) ou usando um estilo de usuário (com o Complemento elegante )

• Ele pode ser bloqueado desativando o JavaScript (o addon NoScript é bom para gerenciar Javascript).

Os addons são, é claro, para o Firefox.

    

Answer 2

Acabei de adicionar um filtro ".google.com / translate" no AddBlock + e me livrei dessas traduções.

    

Answer 3

Se você estiver usando o add-on do Firefox 'Ghostery', é fácil desabilitar essa barra de tradução - tão fácil quanto "on" ou "off" no menu Ghostery.

Provavelmente deveria ser assim tão fácil em 'AdBlockPlus', mas o Ghostery foi mais fácil para mim, então estou satisfeito mesmo assim :).

(você só tem que visitar uma página onde a barra aparece, então desative-a).

    

Answer 4

Eu era como você, e muitos outros, zangados com esse "recurso" de bugs javascript injetado do Google, que tentava há tempos removê-lo.

Inspecionando o código dentro de uma página da Web ofensiva, eu aparentemente poderia removê-lo para sempre.

No seu navegador (no meu caso Firefox) você precisa usar algum tipo de ADBlocker (no meu caso, eu uso a origem do µBlock).

Seja como for, vá até este adblocker favorito e procure por algum tipo de opção "adicionar filtros personalizados". Uma vez localizado, adicione e aplique essas duas regras (de qualquer forma, a primeira deve ser a única necessária, até onde eu investiguei):

translate.googleapis.*/*/main*js
translate.google.*/*/*element*js

Uma vez adicionado, recarregue a página ofensiva e conte-nos o seu sucesso.

No meu caso, parece que abandonei este maldito pedaço do código do Google de uma vez por todas. OTOH, (e felizmente), a página oficial do "Google Tradutor" parece estar funcionando com todas as suas funcionalidades, então meu filtro parece bom.

Como eu disse, tente e conte-nos o seu sucesso.

Saudações.