Acontece que substituir \ r \ r \ n por \ n é bastante simples:
sed 's/\r\r$//g'
Em esta pergunta em stackoverflow é explicado como um pode substituir um caractere de nova linha usando sed.
Meu problema é que eu quero substituir a sequência de caracteres \ r \ r \ n por sed. Alguém pode me ajudar a adaptar o exemplo dado na questão referenciada?
Acontece que substituir \ r \ r \ n por \ n é bastante simples:
sed 's/\r\r$//g'
sed ':a;N;$!ba;s/\r\r\n//g'
Isso substituirá "\ r \ n \ n" por nada (ou seja, removê-lo), enquanto no exemplo foi substituindo \ n por um espaço assim:
sed ':a;N;$!ba;s/\r\r\n/ /g'