No Outlook, vá para a guia Exibir, selecione o Painel de Leitura, depois Opções e faça as alterações como achar melhor. No seu caso, selecione a caixa de seleção Mark items as read when viewed in the Reading Pane
e selecione um horário apropriado.
Guia Visualizar - > Painel de leitura - > Opções