Você provavelmente precisará instalar os serviços do Windows Bonjour da Apple. Isso permite que as estações de trabalho do Windows participem da resolução de nomes do mDNS que o Mac usa, adicionando um serviço de Respondente mDNS à sua estação de trabalho.
O serviço Bonjour mDNS Responder para anunciar seu sistema Windows na rede deve estar disponível no download do link
Também é frequentemente um dos componentes instalados pelo Adobe Creative Suite.