Dependendo do que todo o seu PSD tem, você pode conseguir usar .tiff . Minha experiência me diz que o GIMP tem alguns problemas com várias camadas e textos complexos e todo esse jazz, mas boa sorte.
Para maximizar a compatibilidade, é Editar > Preferências > Manipulação de Arquivos . Ele será um pouco diferente dependendo da sua versão. Aqui está uma captura de tela:
