Você fez alterações nos arquivos de configuração provavelmente.
Vá para o diretório oh-my-zsh
e digite git status
.
Resultados para mim (eu mudei um dos temas):
╭─ jane ~
╰─ λ cd .oh-my-zsh 1:57:10
╭─ jane ~/.oh-my-zsh ‹master*›
╰─ λ git status 1:57:17
On branch master
Your branch is up-to-date with 'origin/master'.
Changes not staged for commit:
(use "git add <file>..." to update what will be committed)
(use "git checkout -- <file>..." to discard changes in working directory)
modified: themes/bira.zsh-theme
no changes added to commit (use "git add" and/or "git commit -a")
Você verá que alguns arquivos foram modificados.
Você pode digitar git stash
para se livrar temporariamente dessas alterações e tentar atualizar novamente.