Se bem entendi, você quer rodar 2 sistemas operacionais totalmente instalados ao mesmo tempo. AFAIK, você não pode executar dois sistemas operacionais de uma só vez sem virtualizar um deles.
Então, aqui está o que eu achei em mover um sistema operacional de um disco rígido para uma máquina virtual
Converta seu computador em um virtual Máquina
Há um novo utilitário da Microsoft que o torna tanto simples e livre para converter um instalação existente do Windows em uma máquina virtual pronta para rodar em qualquer outro computador.
A equipe da Microsoft na Sysinternals lançou um aplicativo simples chamado Disk2vhd , que permite migrar facilmente um computador existente para um virtualizado disco rígido (VHD). É um pequeno utilitário nem requer instilação. Crie Discos Rígidos Virtuais com Disk2VHD
Quando você executa o Disk2vhd, ele mostre imediatamente todas as unidades e partições no seu computador que pode migrar para um VHD. Simplesmente selecione uma unidade que você deseja criar um arquivo VHD e clique em "Criar". Disk2vhd irá converter o disco rígido em um arquivo VHD, mesmo se o computador / drive está atualmente em uso.
Quando o arquivo VHD da máquina virtual é criado, você pode executá-lo em qualquer área de trabalho programa de virtualização, incluindo o livre Windows Virtual PC , Caixa virtual , ou VMware Player . Você também pode montar a máquina virtual como um disco rígido padrão dirigir no Windows 7, e pode até mesmo a partir dele, se o seu computador está em execução Windows 7 Ultimate.
Você pode usar o Disk2vhd para criar máquinas do seu Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista e superior máquinas, incluindo sistemas x64. Uso Cenário
Digamos que você tenha um computador que seja já rodando todo o software programas que você usa com frequência, mas agora quer mudar para um novo computador ou atualize seu sistema operacional. Você pode então considere a criação de um virtual máquina de sua máquina velha usando o Utilitário da Microsoft e isso vai ajudar você usa todos os seus programas favoritos (com as mesmas configurações) no novo máquina.
Você também pode usar a virtualização para criar uma imagem fantasma do seu disco dirigir em um único arquivo e isso vai ser útil no caso de um disco falha.
Disk2vhd é uma ferramenta útil que tornar muito mais fácil para você aproveitar os benefícios da virtualização sem sendo muito técnico.
Em labnol.org
Espero que isso ajude.