No meu Windows 10 Surface Pro (resolução de 2736x1824), sempre que me conecto via PuTTY a um servidor Ubuntu 14.04 e executo o Eclipse ou gVim sobre o Cygwin X, o texto e as janelas são extremamente pequenos.
Eu posso arrastar as janelas para o monitor da minha área de trabalho (1920x1080), mas isso só tira a imagem no tamanho que seria na tela de 2736x1824 e reduzi-la a ser o mesmo tamanho aproximado (apenas mais difusa, devido à resolução mais baixa).
Existe alguma maneira de obter programas do Cygwin ou do Unix X que estou executando para reconhecer o DPI, ou dimensionar automaticamente imagens ou algo semelhante?
Vi que o X do Cygwin tem uma opção de DPI , mas não posso dizer tem algum efeito no gVim ou no Eclipse.
Execute esses comandos na sessão bash do servidor antes de executar aplicativos:
export GDK_SCALE=2
export QT_SCALE_FACTOR=2
export ELM_SCALE=2
Você pode adicionar essas linhas a ~/.bash_profile para torná-lo automático em logins futuros.
Fonte: HiDPI - ArchWiki
Instale o MATE e o modo de área de trabalho e ele deve estar funcionando.
Para o modo multiwindow, execute o terminal mate-terminal ou o terminal mintty no menu xwin-xdg (ícone da bandeja verde) e digite:
/usr/libexec/mate-settings-daemon.exe &
para fazer com que todos os processos gtk respeitem o escalonamento