Sim. Eu mesmo movi / inicializei com sucesso no sistema BTRFS como um subvolume. Nenhuma consideração especial é necessária - apenas não se esqueça de reinstalar o grub e reconstruir o initramfs.
editar:
Será necessário executar grub2-mkconfig -o /boot/grub2/grub.cfg
após cada atualização envolvendo um kernel (linux, memtest, etc) ou durante / após uma atualização do fedora (fedup), pois grubby
não suporta a atualização grub.cfg
em subvolumes btrfs. Há um patch disponível [ # 864198 - veja os anexos ] que não foi integrado porque é um hack . Com o kernel-install e o BootLoaderSpec, o grubby parece estar próximo do fim da vida, então não acho que seja questionável.
Requer a atualização grub.cfg
manualmente de cada atualização pós-kernel, o que é indolor, a menos que você tenha editado diretamente.