O painel é um painel. A essência do que aconteceu é que demorou um pouco até que a eletrônica usada fosse capaz de fazer 4K a partir de um fluxo de dados usando apenas um chip controlador de monitor, então o MST (transporte multi-stream) foi usado para que dois chips pudessem ser usados a exibição física.
Ref: Vídeo do YouTube: Visão geral e entrevista da NewEgg ASUS PQ321 4K 31,5 "LED LCD IGZO Monitor 3:20.