Você deve ser capaz de fazer algo como:
ssh -L 2345:192.168.1.120:3389 -g [email protected]
Ignorando o fato de você não estar rodando como root, isso cria um túnel da porta local 2345 para a 192.168.1.120 porta 3389. O -g permite que hosts remotos se conectem à porta encaminhada. O 2345 pode ser qualquer número de porta disponível. Note que o -g não é necessário se você for fazer isso localmente, mas se você tiver outra máquina que queira usar (ou seja, um cliente que se conecte ao Mac, ele acessará a máquina Windows). / p>
Uma vez que você tenha a sessão ssh em execução, no Mac, conecte-se ao host local: 2345 com seu cliente RDP e, por meio da mágica do encaminhamento de porta, você deve se conectar ao sistema Windows.