No XP em | painel de controle | exibição | Guia Aparências | Avançado | uma pessoa pode selecionar e tamanho ODD para ICON e, em seguida, ícones seriam redimensionados, isso poderia afetar os ícones systray e ícones do explorador padrão. o "padrão" é 32, mas uma configuração estranha como a palavra 37 poderia causar interpolações estranhas como essa.
Além disso, outras configurações de tamanhos estranhos afetaram outras coisas, como a altura das barras de título e os tamanhos de texto.
Outras coisas podem ser alguma utilidade ou algo que esteja ajustando o tamanho daqueles com alguma outra rotina de zoom? Claro que um tema poderia definir esse item, e um tema poderia retratá-lo novamente, apenas quando você pensou que estava corrigido.
Eu não acho que definir um DPI ODD afetaria isso, mas mabey? DPI estaria em | Painel de controle | Display | Guia Configurações | Avançado | Guia Geral |
Como é mostrado bem em 2 ícones, pode ser que os ícones escolhidos para exibição sejam um tipo de ícones de 16pix ou 24pix em vez de ícones padrão de 32 pixels.