Quais são os erros reais que você está recebendo?
O Virtual Box deve agir como uma máquina física e deve haver pouca ou nenhuma diferença.
Pode montar um disco físico ou um ISO do Windows.
Gostaria apenas de verificar o básico:
-
Verifique se você tem no mínimo 1 GB de memória.
-
Verifique se você atende aos requisitos mínimos ao tentar usar a edição de 64 bits do Windows
-
Verifique se o disco rígido virtual tem pelo menos 20 GB.
Se nada disso ajudar, indique o problema real que você tem.