Esses programas de backup / restauração são apenas para DOS. Você também não consegue executar o DOS 6.2 no Windows 98 ... isso é simplesmente outro SO.
Você precisa instalar o programa de backup para o Windows 98. Vá para:
Control Panel>Add/Remove Programs>System Tools>Details>Backup
Você, em seguida, verifique e clique em OK e instale-o.