Qual versão do Chrome você está usando? Talvez este tópico em questão ajude? link
Eu desenvolvo alguns sites no meu laptop. Percebi recentemente que o Chrome se recusou a carregar meus sites em execução no Apache (com o Ubuntu 10.04) quando não estou conectado à Internet. Pelo que consegui encontrar ao pesquisar o problema, o Chrome simplesmente não carrega nenhum site sem uma conexão ativa com a Internet. Não consigo encontrar nenhuma informação sobre como substituir esse comportamento e esperava que alguém pudesse me ajudar com isso.
Apenas uma tentativa, mas em "Opções" - > 'Under the Hood' - > 'Alterar configurações de proxy', há uma guia 'Hosts ignorados'. Clique nele e verifique se existem as seguintes entradas:
Espero que isso ajude.
Tags google-chrome ubuntu