A primeira (e muitas vezes única) etapa necessária é importar o conjunto associado ao disco.
zpool import
sem nenhum outro argumento varre todos os dispositivos (discos inteiros e partições) para identificar os pools do ZFS.
O FreeBSD está usando seu próprio tipo de partições dentro das partições primárias do fdisk (similares, mas diferentes das partições lógicas em uma partições estendidas). Seu kernel Linux pode não detectá-los por algum motivo, dê uma olhada nas mensagens de log do sistema:
dmesg | egrep "\<sd[a-g]|SPL|ZFS"
Também pode haver problemas com a falta de suporte a flags de recursos na máquina de destino. Isso tornaria o pool não importável.