Encontrei um trabalho, mas não é muito elegante: apenas segui a primeira solução de aqui :
Se você tiver acesso ao host original, localize e copie o arquivo .xml da Máquina Virtual para a pasta local que contém o arquivo .exp. (Os nomes serão os mesmos que não a extensão de arquivo .xml ou .exp). Exclua o arquivo .exp e tente a importação novamente, exceto desta vez, selecione a próxima pasta abaixo - aquela que contém os "Discos Rígidos Virtuais". e a pasta "Máquinas virtuais".
Além disso, alterei a localização da pasta VM de Program Files
para uma pasta privada, pois suspeitei que fosse um problema de acesso de segurança, mesmo que aparentemente as duas pastas tenham a mesma configuração de segurança.
Ainda não estava importando a máquina virtual, mas eles eu criei uma nova máquina virtual e apontei o disco rígido para o arquivo .vhd
dentro da pasta Virtual Hard Disks
. Ainda tenho mais 14 máquinas virtuais para importar, talvez essa não seja a melhor resposta, mas resolveu o problema.