Bem, consegui encontrar uma resposta para meus requisitos. O organizador de barra de tarefas do wsTaskborg pode fazer as duas coisas que eu preciso e funciona no Windows XP.
Espero que muitos outros achem útil!
Eu trabalho em muitas pastas e aplicativos simultaneamente. Por padrão, as janelas de pasta, quando minimizadas, mostram os primeiros caracteres do nome da pasta. No meu caso, muitas subpastas têm o mesmo nome (em pastas pai diferentes), e eu prefiro ver o nome da pasta pai como o título quando minimizado. Existe uma maneira que eu possa especificar qualquer título arbitrário?
Como alternativa, se isso não for possível, existe uma ferramenta com a qual posso agrupar qualquer conjunto de janelas de aplicativos em um grupo lógico e dar um nome a esse grupo, que deve ser exibido como uma única janela minimizada na barra de tarefas. Por padrão, a barra de tarefas agrupa janelas do mesmo aplicativo. Mas o que eu quero é um recurso onde eu possa decidir quais janelas de aplicativos formam um grupo lógico.
Estou usando o Windows XP SP2, 32 bits.
Tags windows-xp taskbar