Com os cantos quentes ainda ativos, mover o mouse até o canto superior direito funciona bem para mim - mesmo que você possa ver claramente que o cursor está "perdendo" o botão por vários pixels.
Observe o mouse da tela para a direita.
Eu não acredito que exista um método embutido de mover a posição do botão, talvez o duplo clique no canto superior esquerdo seja uma solução melhor. Se você é rápido nos cliques, não deve demorar muito mais do que um único clique.