Depois de brincar com os cabos apropriados e remover o isolamento dos Ebay, percebi que os cabos baratos não tinham blindagem. Isso também resultou no caso do conector não ser aterrado.
A substituição por outro cabo com blindagem suficiente e aterramento adequado resolveu todos os problemas.