Isso é bem possível. Se você estiver avaliando dados em A1 em relação a B1, precisará escrever seu formato condicional com referências de coluna rígida. Por exemplo $A1 = $B1
Observe o sinal $
na frente da referência da coluna. Isso os torna uma referência absoluta em vez de uma referência relativa que muda quando a célula é copiada.
Quando isso for feito, copie a célula com a formatação condicional e cole essa informação como paste special formatting
e os formatos condicionais serão copiados. Também copiará todas as outras formatações de célula (negrito, fonte e tamanho de fonte, cor, etc.)
Isso funcionará em todas as versões do Excel a partir do mínimo no Excel 2003 e posterior