Verifique a configuração do seu kernel. Esta mensagem significa que o kernel não possui um driver para o que você disse que é o dispositivo raiz. Sua linha de comando parece plausível, então tenha certeza que você incluiu o suporte ao dispositivo de blocos MTD no kernel (não como um módulo). Certifique-se de ter o jffs2 no kernel também.