Você está procurando o sinal c
.
Como faço para escrever uma receita do procmail que executa um script de shell sem afetar a entrega? (neste caso, algo que me envia um DM via Twitter)
Eu não quero afetar o processamento posterior da mensagem - ela deve continuar em seu caminho e a saída do script deve ser ignorada.
Você está procurando o sinal c
.