Configure cada VM com uma interface anexada à Rede interna . O nome escolhido deve ser o mesmo para todas as VMs.
Você só poderá interagir com eles no console do Vbox.
Existem, obviamente, outras maneiras de fazer isso, mas acho que será mais fácil para você agora completar sua tarefa.