Esta não é exatamente uma resposta à sua pergunta, mais uma prova de conceito de que isso poderia ser feito. Usando o AppleScript (através do aplicativo "Script Editor" em / Applications / AppleScript) Eu posso obter uma lista dos nomes das guias na janela frontal do Safari:
tell application "Safari"
get the name of every tab of window 1
end tell
Produz:
{"Unanswered Questions - Super User", "How do I install a font on a Macintosh? - Super User", "Cycling tabs graphically - Super User"}
E o seguinte:
tell application "Safari"
tell window 1
set current tab to tab 3
end tell
end tell
Faça a terceira aba da primeira janela ativa. Então, dado isso, seria possível escrever algum tipo de script ou aplicativo que mostra uma lista de guias para escolher e, em seguida, com base na seleção, ativa a guia atual. Eu não sei de nenhum software como esse, se alguém mais fizer isso, por favor poste!