Eu gostaria de sugerir rsync e alguns scripts como uma solução.
Mas, então, pode haver algumas desvantagens e esforço, como eu li neste post sobre RepliWeb de um usuário: Como uma ferramenta resolveu todos os 5 riscos .
Portanto, se você quiser freeware e estiver pronto para alguns 'riscos' (comparando-os corretamente com a importância da sua implantação), o rsync ainda pode ser uma boa ferramenta básica.
Como exemplo, Warsync (Wrapper Around Rsync) é um sistema de replicação de servidor baseado em perl usado principalmente para sincronizar servidores em clusters LVS. É baseado em rsync sobre ssh e tem suporte nativo para sincronização de pacotes Debian.