Este é um grande problema com placas ATI / AMD em notebooks (especialmente Dells, ao que parece). Os fabricantes de notebooks preferem oferecer drivers de exibição personalizados para um determinado modelo, mas param de oferecer atualizações depois de um tempo.
Instalar os drivers diretamente da AMD não funcionará, mas eu tive sucesso no passado usando Mobility Modder , que modifica o pacote Catalyst genérico para que possa ser instalado em um laptop com a Radeon Mobility, mas a ferramenta não foi atualizada desde 2009 e parece que as pessoas estão tendo problemas para instalar qualquer versão do Catalyst mais tarde de 9.10. Provavelmente não é uma opção viável neste momento.
Infelizmente, não conheço nenhum outro método para atualizar os drivers de exibição além do que a Dell oferece.
Atualização: encontrei outro site que oferece drivers AMD modificados, vinculados a um postar no Battle.net , o que significa que são compatíveis com cartões de Mobilidade.