A melhor maneira de verificar é que um dispositivo se conecte à rede Convidado e tente fazer o ping de um dispositivo conectado à sua rede doméstica.
Na minha experiência, meu roteador nem permite que dispositivos na rede de convidados vejam uns aos outros, mas, como mencionado acima, as implementações variam entre os fornecedores.