Isso está no Ubuntu Natty:
Esse é um desenvolvimento relativamente novo: normalmente, quando assisto a um filme, conecto meu laptop ao projetor, fecho a tampa e assisto o filme. No entanto, hoje em dia, quando fecho a tampa do laptop, também desligo o sinal para o projetor ... Verifiquei as configurações de energia, e ele está configurado para "tela em branco" quando a tampa do laptop está fechada, mas não há opção para não fazer nada e, em qualquer caso, a sanidade dita que a tela do laptop deve, de fato, ficar em branco.
Eu tenho uma placa nvidia e tentei configurar cada tela para ser a principal, mas isso não tem efeito sobre o meu problema.