A resposta está aqui - Removendo o Notepad ++ Title Path
Configurações > Misc > Mostrar apenas o nome do arquivo na barra de título
O painel do alternador de documentos é o mostrado no GIF abaixo:
Eu essencialmente quero que ele mostre nomes de arquivos ao invés de caminhos de arquivos . Como os caminhos de arquivo são de diferentes comprimentos, torna extremamente difícil dizer qual arquivo eu quero ir sem ter que ler a linha inteira, o que é muito demorado.
A resposta está aqui - Removendo o Notepad ++ Title Path
Configurações > Misc > Mostrar apenas o nome do arquivo na barra de título
Tags notepad++