Não há problemas com várias contas do Dropbox na mesma rede. Eu não posso imaginar o Dropbox sendo popular em empresas e escolas, se este fosse o caso. No entanto, existem maneiras de executar várias contas / clientes do Dropbox no mesmo computador. Veja: Dropboxen
Sim, eles podem se inscrever usando seu link de indicação e ganhar o armazenamento extra.