O objetivo é reduzir a "distração por notificação por email" de maneira muito simples (por exemplo, quando estou ocupado demais por algum tempo e não quero nem mesmo as distrações menores usuais). Fechar o aplicativo parece um exagero, especialmente porque me atrasa ainda mais quando quero verificar se recebi algum email.
Idealmente, seria um botão da barra de ferramentas que alterna as configurações de notificação, com uma opção adicional para ativá-lo sempre que eu simplesmente minimizar a janela do Thunderbird (e restaurá-los quando a janela for mostrada novamente). Eu pesquisei, mas não consegui encontrar um add-on que fizesse algo semelhante, mas como o email é uma fonte bem conhecida de distração, pensei em jogá-lo lá para ver se alguém já ouviu falar de tal coisa, ou sabe se seria fácil criar um add-on.
As configurações que estou referindo também são as opções > Geral > [Mostrar e alerta | Reproduzir um som] caixas de seleção. O pequeno ícone de envelope na bandeja do sistema é menos intrusivo, mas também pode ser opcional desativá-lo. Uma das chaves seria que o Thunderbird mostrasse rapidamente novas notificações quando elas fossem ativadas novamente.
Existe um add-on que não está atualizado agora chamado Botões da barra de ferramentas .
Mas na descrição ele se vincula a um gerador, onde você pode selecionar os botões extras que gostaria de ter disponíveis na lista de botões personalizar : link
Se você selecionar apenas esse botão, poderá fazer o download de um Addon com apenas um botão off-mode de tamanho padrão para o Thunderbird