Eu apenas passei por isso em alguns de nossos computadores.
Tivemos o Core 2 Duo, 4 GB de RAM e discos rígidos de 250 GB.
Para o CS6, meu primeiro instinto foi a RAM e eu tinha um par de 4 GB para trocar por 2 GB e isso praticamente não causou diferença.
Os usuários estavam trabalhando com imagens de 600 - 700MB, então usei o Monitor de desempenho e criei um conjunto personalizado de filtros com RAM, CPU e disco rígido. Então deixo os usuários editarem as imagens por um tempo e verificar os logs.
IO no disco rígido estava constantemente alto ou cheio. RAM e CPU estavam consistentemente baixos esperando no disco rígido.
Troquei os Western Digital Blacks de 250 GB e 7.200 RPM por SSDs de 120 GB e isso salvou o dia.
Se eu estivesse procurando consertar o CS6 novamente, eu iria direto para o Performance Monitor no Windows, criaria um perfil para o sistema e, provavelmente, compraria mais SSDs se minhas descobertas permanecessem consistentes.