O Dell Precision T7500 não possui portas USB 3.0. De acordo com as especificações listadas no site da Dell:
Standard I/O Ports
(11) USB 2.0 (two on front panel, six on back panel, three internal)
(2) IEEE 1394a (one front, one rear)
(1) serial
(1) parallel
(2) PS/2
(1) RJ-45
(1) ESATA port on back panel
Stereo line-in and headphone line-out on back panel
Microphone and headphone connector on front panel
O seu computador só tem USB 2.0, apesar de as suas unidades HD possuírem 3.0 USBs e poderem suportar velocidades até 80MB, a porta USB dos seus computadores não é.
O USB 2.0 suporta até 33 MB, o que coincide com os números que você recebe, porque é o máximo que o seu USB 2.0 aguenta.