O Ubuntu vem com o Tamil. Tente a resposta do @Iterrier primeiro. É o caminho mais fácil. Isso mudará sua localidade para uma suportada, se estiver na lista.
Se você tiver problemas, verifique se /var/lib/locales/supported.d/local
contém uma linha que começa com ta_IN
.
Se estiver faltando, adicione ta_IN UTF-8 e execute sudo dpkg-reconfigure locales
caso contrário, continue:
Em /etc/default/locale
, altere
- LANG="ta_IN"
- LANGUAGE="ta_IN: ta"
Honestamente, não posso confirmar se você deve usar ta_IN
ou apenas ta
, mas basta fazer com que essa entrada corresponda ao que está em /var/lib/locales/supported.d/local
.
Se ainda não estiver no seu sistema, você precisará do pacote ttf-tamil-fonts - está no universo ou multiverso.
Você também vai querer alterar as configurações do seu teclado também. Veja também o wiki da equipe do Ubunutu Tamil .