O Opera 10 final funciona muito bem nos meus sistemas Ubuntu 9.04. Você já tentou começar de novo, afastando seu diretório ~ / .opera? Você deve ser capaz de manter seus favoritos e senhas de varinha eventualmente, mas para um primeiro teste, basta mover o diretório completo (renomeá-lo) e ver se isso resolve e problemas.