Isso acontece com imagens produzidas a partir de dados binários, no formato "data: image / ext; encode, binary".
Não há nada que possa ser feito para o Microsoft Word, mas você pode usar o LibreOffice e depois passar do LibreOffice para o Word.