Você pode executar byobu-select-backend e selecionar a tela para usá-lo como back-end.
Com o suporte recentemente adicionado ao tmux, o byobu começou a rodar o tmux ao invés da tela. Eu não mudei nenhuma configuração. Apenas começou a usar o tmux. Eu prefiro usar a tela. Como posso mudar isso?
Tags gnu-screen byobu