De acordo com a Microsoft:
An Enhanced Storage device can be an external USB hard drive or a USB flash drive. When you purchase a USB hard drive or flash drive, the packaging might indicate that it's an Enhanced Storage device.
A Microsoft criou uma tecnologia que ajuda a proteger os dados do usuário em dispositivos de armazenamento portáteis que permitem segurança adicional.
Em suas próprias palavras:
Enhanced Storage devices have built-in safety features that let you control who can access the data on the device by using a password or a certificate (if the device is being used in a workplace). Once someone has access to the device, they have access to the data because the data on the device is not encrypted.
No entanto, em relação à criptografia, a Microsoft declara:
Some device manufacturers might offer encryption on Enhanced Storage devices. Check the device packaging or documentation to see if the device includes encryption.
Fonte: link
(Vou investigar como desativar o Enhanced Storage, mas tenho a sensação de que você não conseguirá, porque ele é implementado no próprio dispositivo externo ... No entanto, relatarei uma resposta mais definitiva.)
Felicidades :)